text-decorationТильда над буквой Ñ в испанском языке употребляется для обозначения мягкого звука, близкого к «нь».
Õ — в эстонском языке обозначает неогубленный гласный заднего ряда средне-верхнего подъёма.
à и Õ — в португальском языке обозначают носовое произношение гласных.
В некоторых системах транскрипции тильда является показателем носового произношения.