С испанского языка название переводится как «истоки солёной реки», то есть реки Рио-Саладо, начинающейся на горе.